quarta-feira, 24 de maio de 2017

Love, Now na área


 Mais um combo de Love, Now para nossa alegria. Esse Twdrama, que mexe com os nossos corações, tem cada situações imperdíveis. Então, coloquem na sua agenda para não se esquecerem desses episódios.

quarta-feira, 17 de maio de 2017

Triplo Love, Now

Seguindo como planejado amanhã (18/05) teremos mais um combo de três episódios de Love, Now. Esperamos que vocês estejam curtindo esse TW drama que tem várias reviravoltas ao longo dos seus 72 episódios. Além disso, temos um dos casais mais misteriosos da vida real, afinal ambos negam o relacionamento, mas é aquela negação sem muita fé.


terça-feira, 9 de maio de 2017

Combo de Love, Now + inscrições


Alô, alô meu povo. Sabemos que estamos sumidos, mas não estamos mortos...rsrsrs.
Nossos (parcos) recursos estão focados em finalizar um projeto e em seguida vamos começar as novas obras. Além do combo de Love, Now as inscrições também vão estar abertas como demostra a imagem a cima, então marquem no seu calendário e venham com a gente.

quinta-feira, 13 de abril de 2017

Cultura coreana ganha data na cidade de São Paulo

Coreia do Sul agora terá um canto em SP

Na última sexta-feira, o prefeito de São Paulo, João Doria, se encontrou com o Cônsul-geral da Coreia do Sul em São Paulo, Young Jong Hong; empresários coreanos e representantes da comunidade coreana. Durante a reunião, João Doria (PSDB) assinou um documento que designa o dia 15 de agosto como Dia da Cultura Coreana.

Com isso, espera-se que a imagem da comunidade coreana no país melhore e que haja um aumento do apoio financeiro do governo da cidade para eventos culturais coreanos.
No documento assinado foi dito que a prefeitura de São Paulo instalará no Bom Retiro, bairro conhecido como a KoreaTown brasileira, monumentos simbólicos da Coreia do Sul; criará locais para promover os alimentos e produtos coreanos e dará apoio a artistas coreanos que participam de intercâmbios culturais com seus homólogos brasileiros.
Ainda de acordo com o prefeito, depois da reforma, o bairro passará a se chamar Bom Retiro Little Seul (nome com apelo turístico e que replica alguns adotados em outras metrópoles, como Little China).

A reforma do bairro, segundo Doria, envolverá a recuperação de praças, bancos e a implantação de uma creche, por exemplo. O processo deve começar em junho, mas, segundo ele, ainda não há um prazo definido.
Sete empresas já se comprometeram em bancar a reforma, incluindo LG, Samsung e Hyundai. As três são alvo de investigação na Coreia do Sul devido ao escândalo que levou ao afastamento e prisão da presidente coreana. Acusadas de fazer doação a uma amiga da presidente em troca de favores, as empresas negam as irregularidades.

Prefeito com cônsul Foto: IG

O Cônsul-geral da Coreia do Sul em São Paulo agradeceu o apoio de Doria à comunidade coreana e afirmou que a designação do Dia da Cultura Coreana aprofundará a cooperação e os intercâmbios entre os dois países.

A comunidade coreana

O primeiro navio que trouxe emigrantes da Coreia para São Paulo chegou em 1963, com 103 passageiros daquele país a bordo. De lá para cá a comunidade coreana cresceu e muito. São mais de 50.000 mil pessoas na capital paulistana. A maior parte da comunidade e estabelecimentos coreanos estão instalados no bairro do Bom Retiro em São Paulo. Não é atoa que ela é conhecida como a Koreatown brasileira.

Doria na Coreia

O prefeito de São Paulo, João Doria, chegou na quarta-feira (12) à Coreia do Sul em sua segunda missão pelo exterior em busca de experiências exitosas, parcerias e investidores para a capital paulista.
A visita de Doria ao país atende a um convite com a maior parte das despesas pagas pela Prefeitura de Seul e inclui encontros para conhecer a tecnologia moderna de controle do transporte público. O compromisso marcará a celebração do aniversário de 40 anos da relação entre São Paulo e Seul como “cidades-irmãs”.

Fonte: brazilkorea.com.br e Folha de São Paulo

domingo, 18 de dezembro de 2016

Retrospectiva 2016: Top doramas

Final de ano chegou o tradicional período das listas, afinal quem nunca as fez (kkkkk). É o momento de relembrar as produções, atuações, músicas, que foram boas ou ruins. Infelizmente nesta temporada não deu para assistir muitos como no ano passado, mas se vocês não concordarem digam aí nos comentários assim como algumas boas recomendações também.



9 - Descendants of the Sun 

Sou uma espécie de “olha negra” e ao contrário da maioria não surtei com essa produção, que ganhou vários prêmios por lá.  O roteiro dessa produção é fraco, alguns secundários são pífios e não serviram para nada na história – alô equipe do hospital estou falando principalmente de vocês –, e convenhamos o final poderia ser melhor. Todavia, esse dorama é passável por duas razões e meia. A primeira é a atuação do casal principal com Song Joong-Ki e Song Hye-Kyo – temos os trabalhos anteriores de ambos no Why Why Dramas - foram muito bem e mostraram uma química legal. A questão da “meia” também vai para um casal só que para o secundário, Jin Goo e Kim Ji-Won me irritaram como me fizeram gostar de algumas cenas, como a parte positiva venceu - por pouco, aliás - eles merecem a citação. E o outro motivo é a música. Tenho no meu celular algumas e sempre as escuto.


8 - Let's Fight Ghost 

Sim, a história é clichê eu sei. Afinal narrativa de gente que vê fantasmas, etc, tem várias por aí, mas sendo bem feita não tem como em ser deixada de fora das listas de final do ano. TaecYeon e Kim So-Hyun formaram um excelente casal e quando estiveram só tiveram boas atuações. Até os secundários foram razoáveis, principalmente a dupla da universidade. O romance e a história em si são gostosinhos de acompanhar, principalmente se estiver assistindo com a família ou namorada (o).


7 - Doctors

Neste o casal principal causou certo rebuliço principalmente por causa da idade dos protagonistas. Ele 35 e ela 26. Mas eu vejo isso tudo como sendo mininini de alguns, afinal se fosse ao contrário esse pessoal não veria tanto problema. Kim Rae-Won e Park Shin-Hye – sou fã – foram impecáveis, além disso, o roteiro para o casal foi bem feito. Gostei muito quando o relacionamento de ambos foi definido logo do começo da história, ou seja, nada de melodrama ou idas e vindas. Já sobre os secundários gostei de algumas partes, mas detestei outras, então são “neh”, assim com o vilão. Lee Sung-Kyung (Jin Seo-Woo) e Yoon Gyun-Sang (Jung Yoon-Do) poderiam ter seus papeis mais trabalhados na história, apesar de eu gostar de Seo-Woo por que demonstra que você pode ter tudo, mas mesmo assim ser infeliz. Para quem curte uma história linear, sem muitas surpresas esse dorama cai como uma luva.


6 - Jackpot

Não sou muito fã de dramas épicos. Para eles me agradarem então tem que ser fora de série e Jackpot cumpre bem seu papel. Essa produção contou com retorno de Geun Suk que foi muito bem. Aliás, como o personagem principal sofreu do início a quase final da história, foi comendo cobra ou enterrado no meio da lama. A história não é focada no romance até tem meninas interessantes na produção, mas nada de Love. Simplificando as coisas diria que o protagonista tem um harém....kkkkk 


5 - Jealousy Incarnate

Não esperava muita dessa produção, só a assisti por causa da Kong Hyo-Jin e em parte não me arrependi. A atriz mostra que a comédia romântica está no seu DNA como mostra seus trabalhos em The Producers – aliás o dorama anterior dela também envolve TV -, Master's Sun e The Greatest Love (um dos meus preferidos). Já Cho Jung-Seok foi bem, me lembro de dois dos seus trabalhos anteriores - You Are The Best! e The King 2hearts (outro dos meus tops do tops) – então ele está evoluído e crescendo bem na industria. A briga das "veteranas" para ver quem será a "mãe" rende algumas risadas. Só não dei uma posição mais elevada por que achei o número de episódios muito grande que para mim deixou enfadonho alguns pontos.  


4 - Weightlifting Fairy Kim Bok-Joo

Essa produção é uma comédia romântica e cumpre seu papel – ela ainda está em andamento. Ela é clichê em certos pontos mais tem como vantagem ter o núcleo esportivo/escolar para diferenciar das outras. Lee Sung-Kyung  trabalha muito bem, sua Kim Bok-Joo é impagável em vários momentos  e faz um romance bom de acompanhar com Jung Joon-Hyung.  Os secundários cumpriram os seus papéis muito bem – escrevo isso e lembro da Cho Hye-Jung....kkkkkkk -. Todos os atores são carismáticos e por ser uma história leve pode ser assistida com um espírito tranquilo.


3 - Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo 

Gostei muito desta história principalmente por que o final é agridoce. Não vou dar spoiler, mas acontece algo com o casal principal que faz o final não ser “felizes para sempre”. IU – também sou fã - e os príncipes, que não vou colocar o nome de todos por que vai encher o texto...rsrsrs. O romance e a química entre todos os personagens foram excelentes, além da fotografia muito bonita que realçou ainda mais o dorama. Essa produção mereceu todo o hype em cima dela, foi muito bem feita e está salva no meu HD.


2 - The K2

Na maior parte da temporada estava no topo do pódio só caiu para segundo em dezembro com a produção que será revelada em seguida, mas ambos estão bem próximos na minha preferência. The K2 é um dos doramas mais redondos nesta temporada, acredito que tenha ficado acima da média em várias partes como, por exemplo, roteiro, fotografia, músicas, etc. Ji Chang-Wook confirmou após Healer que cenas de ação é com ele. O ator foi excelente em sua atuação e deve ter ainda mais valorizado seu passe. Já Yoona foi espetacular, gostei muito dela do início ao fim da história. Aliás, só tinha assistido Prime Minister & I com ela então para mim sua evolução na atuação foi grande. A vilã com certeza é a melhor da temporada, Song Yoon-A foi muito bem com sua Choi Yoo-Jin atrás de poder, com seus sentimentos com K2, além questão do seu marido. Aliás, falando do marido talvez essa seja a única parte um pouco abaixo do esperado principalmente no primeiro arco da história. A coisa de coitadinho de Jang Se-Joon (Cho Seong-Ha), o jeito pamonha no começo me incomodou um pouco. Todavia, o final de Jang e Choi foi muito bom.


1 - Romantic Doctor, Teacher Kim

Ao contrário de Doctors essa história tem intrigas, mistério e um vilão detestável, que vai atrapalhar a “ala boa” durante os 20 episódios. Aliás, sempre gostei de doramas de médicos/bombeiros/policial e está temporada estava fraca nesta área, mas felizmente essa produção chegou. Os personagens do hospital que são chefiados pelo mestre Kim são muito carismáticos e não tem como deixar de torcer por eles. Os motivos do vilão Do Yoon-Wan ainda estão claros assim como o plano de Kim, aliás o “sub vilão” Song Hyun-Chul mostra com clareza que a pessoa pode até ser indicado a cargo importantes com o famoso “QI”, mas se não for capaz de segurar o rojão não adianta muita coisa. Temos romance com Yoon Seo-Jung e Kang Dong-Joo, que provavelmente estará envolvido nos planos do vilão. 

        

PROMISSORES 

Vou colocar aqui todas as produções que estão no início nos subs, mas mostraram que tem uma história legal para se acompanhar.

  1. Night Light
  2. Goblin
  3. Pied Piper


quinta-feira, 15 de dezembro de 2016

Inscrições dúvidas

Inscrições? Convite? Quando? Onde? Por quê? Muito bem, esse post é para responder – ou pelos menos tentar - todas as questões sobre o cadastro no Why Why Dramas que chegam via Facebook, por comentários do blog ou email.

  1.  A equipe não pode enviar convite;
  2.  Para conseguir um convite algum membro (que não seja da equipe) do fórum deve enviar;
  3.  Abrimos em todos os meses uma janela de inscrições onde o convite não é necessário;
  4.  A data dessa janela geralmente é definida no mesmo período da anterior;
  5. A data é anunciada no Facebook e também no blog.

quarta-feira, 14 de dezembro de 2016

Why Why Dramas sopra seis velinhas

Como o tempo passa rápido. Parece que foi ontem, mas faz seis anos que Why Why Dramas está em atividade. Exatamente há seis anos começarmos a caminhar com alguns poucas produções e hoje temos um vasto cardápio. São 53 mini/doramas /filmes que trouxemos para vocês com muito amor e prazer pela cultura e produções asiáticas.
Alguns pensam que é fácil fazer, mas é um caminho longo até estar finalmente liberado para vocês. Temos que achar raws e legendas de boa qualidade, depois traduzimos as 700 a 1500 linhas em cada episódio, após isso o revisor cuida para que a língua portuguesa não seja assassinada. Em seguida é a vez do encode e depois do upload. Finalizando todo esse processo simplificado nestas poucas linhas, a produção é liberada para vocês.

Enfim, agradecemos, em primeiro a lugar, a vocês que curtem nosso trabalho e nos dão forças para continuar trazendo produções asiáticas. Em segundo, os integrantes da equipe que infelizmente por causa das suas vidas não puderam continuar dando a honra da sua presença e ajuda ao WWD. Em terceiro, aos outros fansubs, que assim como o WWD trazem as produções para solo brasileiro, além de curtir nosso trabalho assim como ficamos felizes por eles também.





Obs: A equipe agradece por todos os comentários. ;)

terça-feira, 29 de novembro de 2016

Inscrições de novembro

Olá pessoal, lamento por não divulgar mais cedo mais fiquei resolvendo alguns problemas particulares à tarde toda e só consegui acessar a net de noite. Enfim, as inscrições estão abertas e vão continuar assim até o primeiro domingo de dezembro. Então não percam tempo e se cadastrem para curtir os doramas que só WWD tem.
Outra coisa, sabem como é o final de ano, provas finais de faculdades ou compromissos profissionais, entre outras coisas. Nossa equipe está sobrecarrega, mas assim que nossos compromissos diminuírem ou terminarem esperamos liberar os filmes e os doramas também.