É com grande prazer que finalizamos The Queen of Sop. Os últimos episódios vem em combo e podem ser baixados já. Adoramos levar a vocês os 33 episódios e esperamos que vocês tenham curtido.
quinta-feira, 22 de janeiro de 2015
Despedida de The Queen of Sop
É com grande prazer que finalizamos The Queen of Sop. Os últimos episódios vem em combo e podem ser baixados já. Adoramos levar a vocês os 33 episódios e esperamos que vocês tenham curtido.
GTO 2014 - Impressões
Akira está de volta, ou melhor, Onizuka Eikichi-sensei retorna com força total no Why Why Dramas. Para quem não saiba um dos especiais do j-drama GTO: Great Teacher Onizuka de 2012 foi o meu primeiro trabalho de tradução então ao pegar o 1º episódio da nova temporada foi como uma volta às origens.
GTO 2014 estava na lista da equipe para tradução, principalmente depois de perguntarem por ele no Facebook do WWD. Porém, eu estava em outra tradução, que foi abandonada após percebamos que outro sub o pegou e estava bem adiantado.
O punho de Onizuka então me chamou e com prazer traduzi o primeiro episódio. Ao assisti-lo notei um tom mais “sério” e alguns dos problemas que os novos alunos devem apresentar deverão ser mais pesados como mostrou logo na abertura. Outro ponto a destacar é que virá a toma o passado do sensei como revelou os últimos minutos do 1º episódio.
Provavelmente os alunos da primeira versão não apareçam (espero estar errado), mas teremos algumas figurinhas carimbadas no GTO 2014. Como era de se esperar o ex-líder da gangue de motoqueiros vem acompanhado pelos seus escudeiros, o policial Toshiyuki Saejima (Yusuke Yamamoto) e o dono do Mikasa, Ryuji Danma (Yuu Shirota). Mas a diretora Yoshiko Sakurai (Hitomi Kuroki) e o esquentadinho Hiroshi Uchiyamada (Ryosei Tayama) também continuam.
 |
| Turma nova |
 |
| Laços 2014 |
E se você ainda não viu o GTO 2012 não perca tempo no WWD temos todos os episódios assim como os especiais.
 |
| Turma 2012 |
Para quem não sabe o dorama é baseado na série de manga "GTO" por Tohru Fujisawa (publicado a partir de maio de 1997 a abril de 2002, em Weekly Shonen Magazine). E também se procurarem pele net podem achar o anime que é muito bom. Desde a música de abertura até o encerramento. Ele é altamente recomendável para assistir é um clássico.
GTO 2014 – Sinopse
Onizuka (Akira) é enviado como professor temporário para a escola onde se graduou em Shonan, Japão. No ensino médio, ele enfrenta problemas difíceis, incluindo a gravidez de uma estudante do ensino médio e um aluno se recusar a frequentar a escola. O passado de Onizuka também é revelada através de pessoas que o conheceram de seu passado.
1. GTO: Great Teacher Onizuka (Fuji TV / 1998) *Dorama
2. GTO: Great Teacher Onizuka (1999) *Filme
3. GTO: Great Teacher Onizuka (Fuji TV / 2012) *Remake dorama
4. GTO Aki mo Oni Abare Supesharu! (Fuji TV-KTV / 2012) *SP
5. GTO: Great Teacher Onizuka (Fuji TV-KTV / 2014) * dorama
quarta-feira, 21 de janeiro de 2015
GTO 2014 - primeiro episódio
Enfim, vamos baixar galera
Download
terça-feira, 20 de janeiro de 2015
GTO: Great Teacher Onizuka (2014)
Detalhes:
Título: GTO: Great Teacher Onizuka (2014)
Genero: Drama / Escolar
Episódios: 11
Rede de transmissão: Fuji TV / KTV
Período de Transmissão: 08 de Julho a 16 de Setembro de 2014
Fórum: Aqui
Elenco:
Akira como Eikichi Onizuka
Yuu Shirota como Ryuji Danma
Manami Higa como Honami Fujikawa
Takehiko Ono como Tsukasa Fujinomiya
Shingo Kazami como Hirotoshi Omae
Tomomi Maruyama como Kenji Kamiya
Erica Mabuchi como Taeko Nogami
Atsuko Anami como Chika Irie
Ayano Fujisawa como Yumi Mukai
Yusuke Yamamoto como Toshiyuki Saejima
Hitomi Kuroki como Yoshiko Sakurai
Sinopse:
Baseado na série de manga GTO por Tohru Fujisawa (publicado a partir de maio de 1997 a abril de 2002, na Weekly Shonen Magazine).
Onizuka é enviado como professor temporário para a escola onde se graduou em Shonan no Japão.
No ensino médio, ele enfrenta problemas difíceis, incluindo a gravidez de uma estudante e de um aluno que se recusa a frequentar a escola.
O passado de Onizuka também é revelado através de pessoas que o conheceram no passado.
Mioka e Just You de volta para felicidade de todos
Como bons mineiros trabalhando em silêncio e indo pelas beiradas, anunciamos o retorno de doramas que estavam há muito tempo parados ou que estavam em hiato. O WWD tem o prazer de anunciar a liberação do episódio 7 de Mioka e o 12 e 13 de Just You. Durante essa semana também teremos uma estreia que revelarei daqui a pouco e mais doramas voltando das cinzas. Teremos também ainda sem previsão um hiper combo de um dorama.
sexta-feira, 9 de janeiro de 2015
Inscrições
A voz do povo é a voz de Deus. As inscrições estarão abertas no dia 14 podem aí na sua agenda pessoal. Sobre o dorama novo - (que eu disse na minha postagem anterior), um sub já pegou então o projeto foi largado, estou trabalhando em outro e espero liberar o episódio para revisão em breve.
terça-feira, 6 de janeiro de 2015
The Queen of Sop - Combo
A equipe de tradução do The Queen Of Sop montou um combo de presente de Ano Novo.
Estão disponíveis no site os episódios 27, 28, 29 e 30.
Agora só faltam 03 (três).
Fiquem ligados em breve mais presentes do WWD e não são episódios...
quinta-feira, 1 de janeiro de 2015
2015
Olá pessoal não esquecemos de vocês. O ano passado foi
pauleira, mas como todos sabem depois da tempestade vem à bonança e eu – assim
como todos os administrados do WWD – esperamos que 2015 seja muito melhor.
Sobre os doramas que o WWD traduz a situação é essa
Mioka, Summer Fever, Miss no Good – continuam em
hiato por tempo indeterminado.
Love Now, The Queen of Sop, Hotel King, My Lucky Star, Just
You e Meteor – terão episódios novos em breve, aliás, o 26 e 27 de The Queen of Sop foram
recentemente liberados (desculpem por não avisar antes).
